Arabisch → Deutsch
تنظيم الشركات auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إن تنظيم الأجور والتعويضات في الشركات المالية أمر مطلوب لنفس الأسباب التي قد تبرر التنظيم التقليدي لقرارات العمل التجارية التي تتخذها الشركات.
Dieselben Gründe, die die herkömmlichen Vorschriften für die Geschäftsentscheidungen eines Unternehmens rechtfertigen, fordern auch die Regulierung der Bezahlung in Finanzunternehmen.
TEDx هي طريقة تمكنك من تنظيم حدث مصغر شبيه بمؤتمر TED في مدينتك لتنشر محادثات حول القضايا التي تهم مجتمعك المحلي، بعيدا عن أمور الشركات أو الأمور السياسية والدينية
Bei TEDx halten Sie ein kleines TED-ähnliches Event in Ihrer Stadt mit Vorträgen über Themen ab, die für Ihre Stadt wichtig sind, frei von kommerziellen, politischen und religiösen Motiven.