Arabisch → Deutsch

تمثل تحديا auf Deutsch

Eine Herausforderung darstellen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أود أن أقول أن هذه كانت تمثل تحديا كبيرا

Dieses hier, würde ich sagen, war eine echte Herausforderung.

ولكن هذا لا ينبغي أن تثنينا. ينبغي أن تمثل تحديا لنا.

Aber das sollte uns nicht entmutigen. Es sollte uns anspornen.

كما انها تمثل لي تحديا بان استطيع ان اتحدث عن ماهو مهم في مفهوم الرحمة هذا بالاضافة الى انه

Also, in gewisser Weise, fordern mich die 18 Minuten heraus, um das im Leben zu sagen, was in Bezug auf Mitgefühl wichtig ist, aber auch etwas anderes.