تماما أكثر auf Deutsch

لك. بدا أكثر هدوءا وأكثر من ذلك تماما خطيرة.

Er schien ganz leiser und ernst.

و قد كانت مساحة وحدة السكن تماما كما تلك ولكنها أكثر راحة.

Die Fläche, die das Haus einnimmt, ist die gleiche, aber es ist viel wohnlicher.

انتشرت ابتسامة بطيئة أكثر من ذلك، وبستاني بدت مختلفة تماما.

Ein langsames Lächeln breitete sich über sie und der Gärtner sah ganz anders aus.

ذهب مباشرة إلى غرفته، وجهه هادئا تماما -- ربما أكثر حزما تافه

Er ging direkt in sein Zimmer, sein Gesicht ganz ruhig - vielleicht ein wenig mehr Entschlossenheit als üblich.

جميع الأصوات كما نعرفها هو محاولة لتكون أكثر وأكثر خطيا تماما

Jede Tontechnik, die wir kennen, ist ein Versuch, zunehmend perfekt linear zu sein.

في أقل من 50 سنة لقد غيرناها تماما أكثر من كل تاريخ الجنس البشري.

In weniger als 50 Jahren haben wir mehr verändert als in der gesamten menschlichen Geschichte davor.

كانت هذه فكرة جديدة تماما لأليس، وظنت أنها أكثر قليلا قبل أن أدلى

Das war eine ganz neue Idee, Alice, und sie dachte, sie über ein wenig, bevor sie gemacht ihre nächste Bemerkung.

وهو الدافع تغلبوا تماما، ولدي أكثر من ميزة تؤخذ مرة واحدة من عليه.

Es ist eine völlig überwältigt Impuls, und ich habe mehr als einmal ausgenutzt es.

إذا كان لديك طفلان أو أكثر، أراهنك أنهم مختلفون تماما عن بعضهم البعض.

Wenn Sie zwei oder mehr Kinder haben, wette ich mit Ihnen, dass diese völlig unterschiedlich sind.

وقصة أخرى تماما. يمكن للمرء أن كسر intelligibly قلب واحد أكثر من ذلك.

Man könnte verständlich zu brechen einem das Herz über diese.

قد يبدو هذا السيناريو صحيحاً تماما ــ إلى أن يتبين لنا بعد دراسة أكثر تأنياً أنه خاطئ تماما.

Dieses Szenario hört sich völlig richtig an – bis sich bei näherem Hinschauen herausstellt, dass es grundlegend falsch ist.

قال أحدهم ذات مرة أن الحنين هو تماما أكثر العواطف الإنسانية بلا فائدة لذلك أعتقد أن هذه حالة للعب مهم

Irgendjemand sagte einmal, daß Nostalgie die absolut nutzloseste menschliche Emotion sei - daher denke ich, das dies ein Fall für "Serious Play" ist.