Arabisch → Deutsch
تطارد auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تطارد إبليس؟
Jagst du Luzifer hinterher?
لماذا تطارد روكى؟
Warum verfolgen Sie Rocky?
جين، أنت تطارد ظل.
Jane, du jagst ein Phantom.
هل أنت تطارد القطة أيضاً؟
Bist du auch hinter der Katze her?
السيد هولت يخبرنا أنت تطارد نمر.
Mr. Holt berichtet, Sie wollen Leoparden jagen.
ابوك تركك فى الخارج تطارد لوحدك؟
Dein Vater lässt dich allein jagen?
ماذا يحدث؟ يبدو وأن الشرطة تطارد شخص ما.
Die Polizei verfolgt jemanden.
"أنت فقير, عليك أن تطارد النجاح في حياتك.
"Du bist arm, du musst dem Erfolg in deinem Leben nachjagen.
تُرى هل يعني كل هذا أن أوروبا تطارد ذيلها.
Dreht sich Europa bei der Bewältigung der Krise also im Kreis?
عليك بالذهاب إلى بانكوك حتى تطارد النجاح في حياتك هناك."
Du musst nach Bangkok gehen und nach Erfolg in deinem Leben streben."
ألم تتساءل ما سيكون موقفه لو علم أنك تطارد داتش هنري؟ كان سيفهم.
Fragst du dich nicht, was er davon halten würde, dass du Dutch Henry jagst?
نحن نتحدث هنا BENVOLIO في العام تطارد الرجال: إما الانسحاب حتى بعض مكان خاص،
Benvolio Wir reden hier in der Öffentlichkeit Treffpunkt der Männer: Entweder zu einigen privaten Ort zurückzuziehen,