Arabisch → Deutsch
تستحق النظر auf Deutsch
bedenkenswert
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تستحق الحصول على أسبوعين من حصة البريد لكني سأغض النظر هذه المرة
Sie verdienen zwei Wochen Postsperre, aber ich drücke diesmal ein Auge zu.
"اؤمن أن حياة كل إنسان على هذا الكوكب تستحق نفس الإهتمام، بغض النظر عن جنسيته أو ديانته."
"Ich glaube, dass das Leben jedes Menschen auf der Erde den gleichen Wert hat, gleichermaßen berücksichtigt werden muss, ohne Rücksicht auf Nationalität und Religion."