Arabisch → Deutsch
تحقيق الامتثال auf Deutsch
erreichen die Einhaltung
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وفي السعي إلى تحقيق التآزر وتيسير التعاون والتنسيق بين مختلف كيانات الأمم المتحدة، لا بد من التوجيه المركزي من الأمين العام لضمان الامتثال والتقسيم الفعال للعمل.
Es ist wichtig, diese Akteure und ihre Tätigkeiten zu kennen, damit ihre Kohärenz und Zusammenarbeit gewährleistet werden kann.