Arabisch → Deutsch
تأنيب الضمير auf Deutsch
schlechtes Gewissen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إنه محزن، أجل -- رهيب. ولكنه لا يحمل تأنيب الضمير.
Es ist traurig, ja - und schrecklich. Aber es entbehrt jeder Schuld.
تأنيب الضمير يأتي فقط من توجيه إسائة لشخص ما، أما مريض متلازمة داون، فهو ليس شخصًا."
Wahre Schuld ergibt sich nur aus einer Straftat gegen eine Person, und jemand mit Down-Syndrom ist keine Person."