Arabisch → Deutsch
بنطلون auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بنطلون, قميص وهذة
Hosen, ein Hemd und Schuhe.
اللون الأزرق الغريب الذي يساير بنطلون بدلتها البوليستر
Sie kennen ihn, diesen eigenartigen Blauton, passend zum Turnanzug aus Polyester.
لا تراخي، ولا بنطلون مرتخي، ولا أي شيء من تلك الأشياء.
Nicht krumm stehen, keine Hosen auf Kniehöhe, nichts davon.
كان هناك نوع من الانفجار والاستمرار باعتقاله شيء من الساق بنطلون بلدي.
Es war eine Art Explosion und etwas collared halten meiner Hosenbein.
عندما اسير خلف سيدة فى بنطلون ضيق, اعتقد انه من العار ان اترك مشاهدة السباق من اجل هذا
Wenn ich Sie so sehe, bedaure ich es sehr, dass der Reitsport seine Eleganz verloren hat.
حيث يكون مثل، " حسن، لقد قابلت صديقتي على الغداء في ذلك اليوم، و كانت ترتدي بنطلون جينز قبيح.
"Oh, ich habe neulich eine Freundin zu Mittag getroffen, sie hat diese hässlichen Jeans getragen.
وتحرك الناس بين المسنين معالم مدينتهم إذ كانوا يلبسون العديد من الطرق المختلفة ثم في الزي أو بنطلون وقميص
Menschen bewegt und bei älteren Menschen Denkmäler ihrer Stadt sie auf viele verschiedene Arten angezogen dann in Uniformen oder Hose und Hemd
أقصد، لم يكن حقاً بنطلون جينز، كان اشبه بالبنطال المطاطي الضيق، بل، أظن انه كان اشبه ببنطال الجينز المطاط الضيق، و اظن - " و انت تقول في نفسك، " يا إلهي.
Es waren nicht wirklich Jeans, eher so eine Art Leggings, aber, na vielleicht waren es auch eher Jeggings, aber ich denke - ", und man denkt nur: