Arabisch → Deutsch
بعيدا بما فيه الكفاية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بعيدا بما فيه الكفاية
Weit genug.
رجاءا اذهب بعيدا لقد فعلت بما فيه الكفاية
Bitte, gehen Sie einfach. Sie haben schon genug angerichtet.
هو لن يدخل بعيدا هناك بما فيه الكفاية لفتح فَمه
Er wird nicht mal weit genug kommen, um den Mund aufzumachen.
"بوبي الأعزاء، -- انا ذاهب بعيدا. عندما تهتم بما فيه الكفاية حول لي أن أتذكر
"MEIN LIEBER BOBBIE, - ich bin weg.
بما فيه الكفاية لتناول العشاء الخاص بك. رمي الطعام بعيدا في مثل هذه الأوقات!
In schweren Zeiten Fisch wegwerfen...
فاز المكان والمال قائمة الأصدقاء بخير فلدي تذهب بعيدا بما فيه الكفاية تسعين دولارا كنت أرغب
Veranstaltungsort und es gewann das Geld in Ordnung Kumpel gotta go weit genug 90 Dollar ich wollte aber große Flüsse Segmente der hindus mündet in den Golf von Bengalen changi und er ist ein großer
إذا كانت هذه الورقة ليست ضرورية بقدر ما تشعر بالقلق، ثم قالت إنها يمكن أن يزيل ذلك لأنه كان واضحا بما فيه الكفاية لا يمكن أن تستمد غريغور أي متعة من عزل نفسه بعيدا تماما بذلك.
Wenn dieses Blatt war nicht erforderlich, soweit sie betraf, so konnte sie entfernen, denn es war klar genug, dass Gregor konnte hieraus keine Freude isolieren sich weg so ganz.