Arabisch → Deutsch
بطيء auf Deutsch
langsam
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بطيء جدا
Sehr langsam
جام بطيء
Slow Jam
روك بطيء
Slow Rock
بطيء للغاية
Extrem langsam
إلا أن التقدم بطيء.
Die dabei erzielten Fortschritte sind langsam.
أدعو هذا "حدس بطيء".
Ich nenne das die "langsame Ahnung".
ثانيتا ولكن بعرض بطيء
Und nochmal in Zeitlupe.
سأبدأ بالعزف بلحنٍ بطيء.
Es beginnt mit einem langsamen Air.
في اقتصاد بطيء مثل بلدنا,
In einer langsamen Wirtschaft, wie die unsere,
صحيح أنني بطيء التعلم قليلا
Nun, ich lerne recht langsam.
حسنا، إنه بطيء. التقدم بطيء.
Es sind nur winzige Fortschritte.
لان مبدأ " أوبونتو " بطيء وصعب
Denn die Arbeit für Ubuntu ist langsam und schwierig.