Arabisch → Deutsch
بطريقة إيجابية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وتعمل هذه التغيرات على إعادة صياغة مستقبلنا بطريقة إيجابية.
Diese Veränderungen gestalten unsere Zukunft auf positive Weise.
لقد قرأت كل تجارب هذا العقار.. وقد كانت كلها إيجابية وقاموا بها بطريقة صحيحة.
Ich habe die Versuche daran gelesen. Sie waren alle positiv. Sie waren alle gut ausgeführt.
وأعتقد أنه سيبدأ بتحفيز الفكرة كلها نحو الاستدامة بطريقة إيجابية جدا، ويبدأ في تعليمهم. وهم يعرفون الآن الكثير عن إعادة التدوير
Und das kann die ganze Idee zur Nachhaltigkeit auf sehr positive Weise fördern, und kann ihnen etwas beibringen.
ضع ذلك بطريقة أخرى -- من كل من كانت نتيجتهم إيجابية -- إذا ها هم، الأفراد المشاركون -- أقل من واحد في 100 في الواقع لديهم المرض.
Anders gesagt - von allen die positiv getestet werden - hier sieht man sie, die dazu gehören - haben weniger als 100 wirklich die Krankheit.