Arabisch → Deutsch
بضعة أيام auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سنتزوج خلال بضعة أيام
Wir heiraten in wenigen Tagen.
هم يعيشون بضعة أيام فقط.
Sie leben nur wenige Tage.
رأيت مقالاً منذ بضعة أيام.
Ich habe letztens einen Artikel gelesen.
منذ بضعة أيام كنت في ميونخ.
Ich war in München vor einigen Wochen.
وبعد بضعة أيام قد يتصلوا بك
Zwei, drei Tage später ruft man Sie dann vielleicht an.
لديكم لبنان - منذ بضعة أيام.
Es gibt Libanon, erst seit ein paar Tagen.
وووهوو! أراكم بعد بضعة أيام.
Wuuhuu! Ich seh' euch Leute in ein paar Tagen.
بعد بضعة أيام، أُعلنت الحرب.
Einige Tage später brach der Krieg aus.
تعمقت في إي بي منذ بضعة أيام
Erst vor ein paar Tagen habe ich mich auf eBay umgesehen.
ولم أفهم السبب إلا منذ بضعة أيام,
Und erst neulich bin ich auf den Grund gekommen:
وقد علم الناس بذلك بعد بضعة أيام.
Es wurde erst ein paar Tage später bekannt.
نحن سَنَكُونُ خلفيينَ في بضعة أيام.
In ein paar Tagen sind wir zurück.