Arabisch → Deutsch
بداية الصيف auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
فقد انخفض الدولار في مقابل اليورو بنسبة تقرب من 15% منذ بداية الصيف.
Der Greenback ist gegenüber dem Euro seit Anfang Sommer um nahezu 15% gefallen.
بيري حاكم ولاية تكساس التي تبنيتها حديثا قد روج لنفس الفكرة في الصيف الماضي عند بداية حملته -عفوا- المنكوبة
Perry, Gouverneur meines Lieblingsstaates Texas, argumentierte letzten Sommer zu Beginn seiner mehr als peinlichen Kampagne als republikanischer Präsidentschaftkandidat sehr ähnlich.
و كانوا في نضال ضد هذه الشركة و نيتها في التنقيب عن طريق خلخة التربة للبحث عن الغاز الطبيعي منذ بداية هذا الصيف.
Seit diesen Frühsommers kämpfen sie gegen die SWN und deren Plan auf ihrem Territorium Erdgas-Fracking zu betreiben.