Arabisch → Deutsch
بإعطاء auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قم بإعطاء الناس ما يريدون
Gib den Leuten, was sie wollen.
سأقوم بإعطاء مثال آخر شبيه
Aber zuerst mach ich noch ein Beispiel, wo es geht
فقم بإعطاء التذاكر لشخص آخر
Geben Sie die Karten jemand anderem.
وقام بإعطاء الاول فيتامين " سي "
Der einen Gruppe gibt er Vitamin C.
وقمنا بإعطاء 10 دولارات لكل شخص جاد
Alle bekommen 10 Dollar, wenn sie mitmachen möchten.
BENVOLIO بإعطاء الحرية بمعزل عينيك ؛
Benvolio Indem Freiheit zu deinen Augen;
وذلك بإعطاء الناس المزيد من الخيارات.
Und es gibt manchen Menschen mehr Wahlmöglichkeiten.
إنها تعطيها معلومات. بإعطاء معلوات للمادة،
Es gibt ihm Information.
وربما كان مشهورا بإعطاء التوازن عند السكون
Und die vielleicht am besten bekannte Tatsache ist, dass sie ein statisches Gleichgewicht verleihen.
قام بإعطاء الأكل و الماء إلى الجائع و الظمآن
Andere stießen zu uns und mit ihm waren wir 12. Den Hungrigen und Durstigen gab er Speise und Trank.
قاموا بإعطاء طلبة الإم.آي.تي مجموعة من الألعاب
Sie haben diesen MIT-Studenten einen Haufen Spiele gegeben.
بإعطاء الطلبة مستندات ذات مصادر رئيسية من الهند وباكستان
Schülern zuerst Primärquellen aus Indien, Pakistan und Großbritannien.