Arabisch → Deutsch
انخفاض التكلفة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
في البداية، لابد وأن تحقق أي إستراتيجية فعالة في التعامل مع قضية الطاقة ثلاثة أهداف: انخفاض التكلفة، وتنويع الإمدادات، وتقليص انبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون إلى أقل درجة ممكنة.
Zunächst muss eine Energiestrategie drei Vorgaben erfüllen: geringe Kosten, eine breitgefächerte Versorgung und drastisch verringerte Kohlendioxidemissionen.
وإذا أضفنا إلى هذا انخفاض تكاليف الطاقة في الولايات المتحدة، نظراً لثورة الغاز الصخري فضلاً عن تعقيد سلسلة الإمداد العالمية، فإن هذا يعني أن مزايا التكلفة في الصين سوف تصبح ضئيلة للغاية قريبا.
Wenn man da die geringeren Energiekosten in den USA im Zuge der Schiefergasrevolution und die Komplexität der globalen Lieferkette hinzufügt, wird Chinas Kostenvorteil bald unerheblich sein.