Arabisch → Deutsch
اليوم بأكمله auf Deutsch
Den ganzen Tag
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تحملى المخاطر, خذى اليوم بأكمله
Ich weiß nicht. Noch eine Stunde?
وقضيت اليوم بأكمله مع هذه المرأة؟
Also verbrachten sie den ganzen tag mit dieser frau?
اعتذر بشأن مكوثك اليوم بأكمله معنا
Tut mir leid, dass du den ganzen Tag mit uns verbringen musstest.
قد تستهلك منك اليوم بأكمله لكي تعالجه وتنقذ حياته وجراء ذلك الاستهلاك للوقت سوف يموت المصابون الخمسة ولكن ان عالجت المصابين الخمسة واستعادوا عافيتهم فإن الرجل الذي يعاني من اصابة خطيرة
Sie könnten nun den ganzen Tag damit verbringen, sich um diesen Schwerverletzten zu kümmern, wodurch die anderen fünf jedoch sterben.