Arabisch → Deutsch
اليوم الأخبار auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
علمتُ أمس بخصوص الأخبار التي إنتشرت اليوم
Letzte Nacht hab ich von den Neuigkeiten gehört die heute rausgekommen sind.
الأخبار الجيدة هي أن ذلك العلاج يحدث اليوم
Die gute Nachricht ist, das es bereits heute passiert.
وهناك بعض الأخبار السارة لأطلعكم بها اليوم.
Und ich kann heute von einer guten Neuigkeit berichten:
وكما نرى فهنالك الكثير من الأخبار التي ستوسع الحدود التي تحدنا اليوم بمختلف الطرق
Wir sind dabei, eine Vielzahl von Möglichkeiten zu entdecken, die Grenzen unseres Wissens zu erweitern.
الأخبار المفرحة التي أريد أن أعلنها اليوم أننا في الشهر القادم سنجلب أخر الدببة الهندية،
Die große Neuigkeit, die ich heute ankündigen möchte, ist die, dass wir im kommenden Monat den allerletzten Bären Indiens in unser Rettungszentrum bringen werden.