Arabisch → Deutsch
الهواء الطلق auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تمرينات في الهواء الطلق
Freiübungen.
أنا كُنْتُ في الهواء الطلق.
Ich stand im Freien.
انت ليلة في الهواء الطلق, طبيعية
Es war natürlich die Nacht der Premiere.
وقمنا أيضا بأخذ عينة من الهواء الطلق.
Und wir nahmen auch Proben der Außenluft.
ثم هناك أيضا الزراعة في الهواء الطلق.
Es gibt auch konventionelle Landwirtschaft im Freien.
إنها بالتأكيد غرفة في الهواء الطلق العام.
Er ist ganz deutlich ein öffentliches Außenzimmer.
كل ما عليكم هو أن تخرجوا إلى الهواء الطلق.
Man muss nur nach draußen gehen.
لكننا نقول اخرجوا إلى الهواء الطلق، تمتعوا!
Wir sagen nur: "Geh raus, hab Spaß!"
(فيليب) سوف تشعر بتحسن لو خرجت فى الهواء الطلق.
Du wirst dich draußen besser fühlen.
وقت أكثر للاسترخاء في الهواء الطلق في مضمار السباق.
Mehr Zeit an der frischen Luft und auf der Rennbahn.
ذهبنا إلى سان باولو حيث منع الإعلان في الهواء الطلق.
Wir fuhren nach Sao Paulo, wo Außenwerbung verboten worden ist.
الغرفة كانت مليئة بالغاز لذلك جذبتها للخارج حيث الهواء الطلق
Es war schon ziemlich viel Gas ausgeströmt. Ich zog sie auf den Balkon.