Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

النهار auf Deutsch

Tagsüber

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

النهار

Tageszeit

ضوء النهار

Tageslicht

ابتدئ النهار.

Es ist helllichter Tag, Alain.

في وضح النهار؟

Am hellichten Tag...

بدأ النهار يبزغ

Es wird hell.

ضوء النهار أوقفه

Das Tageslicht hielt ihn auf.

فى وَضَح النهار?

Ein Unfall? Bei helllichtem Tag?

انه منتصف النهار

Es ist mitten am Tag.

تبدو كوضح النهار

Es ist fast taghell.

إنه النهار بالفعل

Jetzt ist schon Tag. Ich bin der Nachtportier.

انتظرتك طوال النهار

Papa! Wo warst du?

طوال النهار و خلال الليل طوال النهار و خلال الليل

Alle Tage! Und in der Nacht!