Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

المواصلات auf Deutsch

Transport

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

المواصلات، الإفطار.

Transport, Frühstück.

فقد تشاركنا في المواصلات

Wir haben die Verkehrsmittel geteilt.

الأمر ليس المواصلات العامة.

Es ist nicht der verbesserte öffentliche Verkehr.

وإزدحام المواصلات وغير ذلك.

Verkehrsstaus und so weiter.

هناك حريق في وكالة المواصلات

"Daphne an Monique. Es brennt im Reisebüro."

جميع أشكال المواصلات تم تحسينها.

Jede andere Form des Transports wurde verbessert.

و بالتأكيد تظهر مشكلة المواصلات إلى الريف

Es ergibt da natürlich ein Beförderungsproblem.

ماذا الذى يقلق مدير شركة المواصلات بشأنة؟

"Wieso sollte General Motors nervös sein?"

وقد توقفت مؤقتاً شبكة المواصلات و الاتصالات.

Lobby der Metro-Station „Lubyanka“, Foto von abstract2001

أولاً المواصلات. إليكم مباديء الفيزياء التي تخبركم

Erstens, Transport.

الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، وإفطار ملكي، كل شئ.

Hotel, Transport, Essen, Frühstück, ein europäisches Frühstück, alles.

الآن و قد وصلنا إلى موضوع المواصلات العامة و المواصلات العامة هنا في دبلن

Damit wären wir beim Nahverkehr angekommen, und der Nahverkehr hier in Dublin ist ein etwas heikles Thema.