Arabisch → Deutsch
المساعدة الطبية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
(ج) المساعدة الطبية والنفسانية والمادية؛
c) medizinischer, psychologischer und materieller Hilfe und
انها الإمرأة الشابة المساعدة الطبية والتي تنظف جروح هذه الطفلة.. وتُغطي الجروح
Es waren die jungen Frauen, die Gesundheitshelferinnen, die die Wunden dieses Babys säuberten und verbanden.
وكذلك الأمر اليوم في الغرب ترون مشكلة الاستحقاق تكاليف الضمان الاجتماعي وتكاليف الرعاية الطبية وتكاليف المساعدة الطبية
So sieht man heute im Westen das Problem der Ansprüche -- die Kosten sozialer Sicherheit, Pflege und Gesundheitsfürsorge.
كما أصيب اثنان من المعتدين أثناء المشاجرة، ثم اعتقلا بعد أن طلبا المساعدة الطبية في أحد المستشفيات، ولم تمسك السلطات بالمعتدين الآخرين قط.
Zwei der Angreifer werden im Lauf der Auseinandersetzung ebenfalls verletzt und verhaftet, nachdem sie zur medizinischen Versorgung ein Krankenhaus aufsuchten. Die anderen werden nie gefasst.