Arabisch → Deutsch
المريض auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
"المريض: مثلث."
Patient: Dreieck.
في مكان المريض؟
Computerbildschirm ersetzt?
! إن المريض ميت
Die Patientin ist tot.
"المريض: إثنان."
Patient: Zwei.
المريض ليس متوهما.
Dieser Patient hat keine Wahnvorstellung.
"المريض: الأشكال..."
Patient: Ihre Formen...
أدخلى المريض التالى.
Hol den nächsten Patienten rein!
"المريض: هناك شيئان."
Patient: Das sind zwei Dinge.
"المريض: مربع و دائرة."
Patient: Ein Quadrat und ein Kreis.
وهكذا حياة المريض أُستردت.
Damit ist das Leben der Patientin wiederhergestellt.
"المريض: لا أستطيع تحديده."
Patient: Ich kann es nicht erkennen.
نيجيريا وديمقراطية الرجل المريض
Die Leiden der Demokratie in Nigeria