Arabisch → Deutsch
المراقب auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
المراقب
Beobachter
استعداد المراقب
Bereit Observer
ما هي وظيفة المراقب؟
Was ist die Hauptaufgabe des Bezirksleiters?
أرسلنا المراقب (كيكوي).
Bezirksleiter Kikui schickt uns.
المراقب اصبح لطيف الطبع
Der Gefängnisdirektor hat eben Humor.
المراقب (كيكوي) هو الفاسد
Der Bezirksleiter ist der eigentliche Bösewicht.
جاء المراقب فجأة ومعه رجال
Am Abend kam der Bezirksleiter mit seinen Männern.
لنقل أنني المراقب، نوعاً ما
Sagen wir, ich bin so was wie die Oberaufsicht.
4 - وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان.
a) Informationen wirksamer zur Verfügung zu stellen;
ويوجد تأثير المراقب الفظيع والمفزع،
Und dann ist da noch der fürchterliche, gefürchtete Beobachtereffekt:
هذا هو السيد بيري.انه مساعد المراقب.
Das hier ist Mr. Perry. Er ist der Assistenzaufseher.
"اليسار التتبعي بالبحث في المراقب السابق ينظر إلى اليسار التتبعي بالبحث في المراقب السابق "
"die Spur des Blickes des vorherigen Betrachters die Spur des Blickes des vorherigen Betrachters anschaut."