Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

المحيط الهندي auf Deutsch

indischer Ozean

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

وحدة المحيط الهندي

Einigkeit rund um den Indischen Ozean

إقليم المحيط الهندي البريطاني

Britisches Territorium im Indischen Ozean

كما عمت الفوضى في أعقاب تسونامي المحيط الهندي.

Wirrnisse gab es auch nach dem Tsunami im Indischen Ozean.

شمالا والشمال الشرقي نحو المحيط الهندي وما وراءه

"Und steuerten auf NordostKurs den Indischen Ozean an."

56/16 - تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم

Verwirklichung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone

يطير في الليل فوق المحيط الهندي بارتفاع 2,424 متر.

Er flog nachts über dem Indischen Ozean auf einer Höhe von 2424 Metern.

60/48 - تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام

Verwirklichung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone

62/14 - تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام

Verwirklichung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone

58/29 - تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام

Verwirklichung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone

ونحن الآن في نعد للعمل في طريقنا عبر المحيط الهندي.

Jetzt sind wir dabei, uns durch den Indischen Ozean zu arbeiten.

وقليل من الصيادين الذين بلغوا سريعا المحيط الهندي أو الهادي،

"Nur wenige Seeleute versäumen es,"

61/43 - منح لجنة المحيط الهندي مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Gewährung des Beobachterstatus in der Generalversammlung an die Kommission für den Indischen Ozean