Arabisch → Deutsch
المحيط الأطلسي auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
عبور المحيط الأطلسي في 23 ساعة
er hat den Atlantik in 23 Stunden überquert.
إنها... تعبر الآن فوق المحيط الأطلسي.
Genau jetzt befindet sich die ISS über dem Atlantik.
هذا من المحيط الأطلسي. بمزيد من العمق.
Das hier ist aus dem Atlantik. Eine noch größere Tiefe.
لقد رأيت المحيط الأطلسي و البحر المتوسط
Ich kenne das Mittelmeer, den Ärmelkanal und den Atlantik, bloß die Nordsee noch nicht.
لا يمكنك أن تخبر المحيط الأطلسي كيف يتصرف!
Man sagt dem atlantischen Ozean nicht, er solle sich benehmen.
إنها تستغرق يوما ونصف فقط لتقطع المحيط الأطلسي.
Es braucht nur eineinhalb Tage, um den Atlantik zu überqueren.
56/7 - منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي
Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit
38 - منطقــة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي.
Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit.
55/49 - منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي
Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit
(أ) “منطقـة السلام والتعـاون في جنوب المحيط الأطلسي”؛
a) "Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit";
61/294 - منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي
Südatlantische Zone des Friedens und der Zusammenarbeit
هذه هي كابلات اتصالات عبر المحيط الأطلسي التي تمر عبر قاع المحيط الأطلسي، تربط أمريكا الشمالية بأوروبا.
Das hier sind transatlantische Unterwasser-Kommunikationskabel, die über den Grund des Atlantischen Ozeans verlaufen und Nordamerika mit Europa verbinden.