Arabisch → Deutsch
المجموع الكلي auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وعليك ديون بسيطة يصبح المجموع الكلي 825 دولار
Sie haben noch etwas gut, das macht insgesamt $825.
`4' تسوية لعبء الديون على أساس المجموع الكلي للدين؛
iv) einen Verschuldungsabschlag auf der Grundlage des Gesamtschuldenbestands;
لجلب المجموع الكلي الحالي الى 5400. ويتواصل ضخ المزيد.
Damit sind jetzt 5.400 Arten bekannt, und es werden ständig mehr.
فهي تستطيع أن تقترض المجموع الكلي من الدولارات الذي يدور في العالم.
Die USA können sich Geld im Gesamtwert aller US-Dollar leihen, die weltweit in Umlauf sind.
يعطيك هذا الرسم نظرة عامة عن المجموع الكلي للذاكرة الحقيقية والتخيلية في نظامك.
Diese Grafik zeigt einen Überblick des gesamten physischen und virtuellen Speicherangebots auf Ihrem System.
الآن, حتي الحادي عشر من سبتمبر, المجموع الكلي لهذه الأموال طارت إلي داخل الولايات المتحدة
Nun, bis zum 11. September floss der Großteil dieser Summe in die US-Wirtschaft, weil der Großteil des Geldes in US-Dollar angegeben war und die Geldwäsche innerhalb der Vereinigten Staaten stattfand.
المجموع الكلي، 95 يوماً من الغذاء والوقود، 180 كيلوغرام-- يساوى تقريبا ما يقارب 400 باوند.
Alles zusammen, 95 Tage Essen und Brennstoff, 180 Kilos, das sind fast genau 400 britische Pfund.
أجار تنتهي مع اثنين من المجموع الكلي مائة وخمسين دولارا وهذا يعني أن ومكتبة جيولوجي مع 294
Agar-Wind mit einer Gesamtsumme von zwei hundertfünfzig Dollar und das bedeutet, die Bibliothek und die Geologe mit 294
أعني، أولاً، 100 مليار مجرة في مجال تلسكوباتنا من المحتمل أنها تمثّل جزء ضئيل من المجموع الكلي.
Zunächst einmal sind die 100 Milliarden Galaxien, die wir durch das Teleskop betrachten können, wahrscheinlich nur ein winziger Bruchteil des Ganzen.
أذن بحلول عام 2040، المجموع الكلي لمعالجات هذا الجهاز سيزيد عن المجموع الكلي لطاقة معالجة البشر،
Im Jahre 2040 wird die Prozessorleistung dieser Maschine die gesamte Prozessleistung der Menschheit übertreffen
يقولون أن نطاق المعلومات البشرية هو الآن يتضاعف كل 18 شهرا أو نحو ذلك، المجموع الكلي للمعلومات البشرية.
Es wird gesagt, dass der Umfang an menschlichen Informationen sich etwa alle 18 Monate verdoppelt -- die Gesamtsumme an Informationen.
كنت خارجا من المجموع الكلي اثنين من مئات من الدولارات في أشكركم جدا الكثير سرية adio aguardo كلمة ما زال
Sie sind aus einer Gesamtsumme von 200 Dollar danken Ihnen sehr viel aguardo adio geheime Wort ist noch