Arabisch → Deutsch
المجسم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أريتكم المجسم الآخر، الذي --
Ich habe Ihnen das andere Modell gezeigt —
لقد سرت اسفل المجسم للمرة الاولى
Ich stellte mich zum ersten Mal darunter.
وعملت هذا المجسم الى اليسار لمعرضي في الواكر.
Und ich machte das Objekt links für meine Ausstellung im Walker.
لم يمكن من الممكن بناء هذا المجسم بحلقة معدينة
Ich konnte es nicht mit einem Stahlring bauen, so wie ich es kannte.
لنرى ان كان سيستطيع ايفين تخيل سحب المجسم مرة اخرى
Mal sehen, ob Evan es wirklich versuchen und sich das Ziehen vorstellen kann.
هناك فارق كبير بينه و بين الصوت المجسم العادى (ستيريو).
Es ist im Vergleich zu normalem Stereo so einnehmend.
وها انا اقوم " بتقشير " المجسم المرئي.. كما ترون العضلات
Nun löse ich die Haut ab. Sie können die Muskeln sehen.
فهذا المجسم لايمكن ان يبنى بطريقتي المعهودة بربط العقد يدويا
Ich konnte es nicht auf die mir bekannte Art bauen, da handgeknüpfte Knoten
والآن أصبح المجسم.. وحيداً في المصعد وهي حرة لكي تتصرف كما تريد
Jetzt, ganz alleine im Aufzug, war das Stück Metall frei, sich zu verhalten wie immer es wollte.
الحب المثالي المجسم في تلك القلادة المثالية الخاتم المثالي ذو الماسة
Das perfekte Liebesleben - symbolisiert durch die perfekte Kette, mit dem perfekten Diamantring.
هناك شخصين في الداخل وهذا ما يعطي المجسم الارتفاع وشخص في المقدمة امام المجسم
Innen 2 Stelzenläufer für die Höhe und einer vorne mit einer Art
وبالاعتماد على آلاتهم المتعددة استطعنا ان نخرج بطريقة لكي نستخدمها في صناعة المجسم
lernte die Stellgrößen ihrer Maschinen kennen, und tüftelte eine Methode aus um damit Spitzen herzustellen.