Arabisch → Deutsch
الم auf Deutsch
Schmerz
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
الم تفهم؟
Verstehst du es nicht?
الم يظهر؟
Ist er nicht hier?
الم اخبرك؟
Habe ich das nicht erwähnt?
الم تسمعي؟
Hast du nicht gehört?
الم أقل لك؟
Ich hab's gesagt.
الم يخبرونك؟
Erwähnten sie etwas?
الم تفكر بهذا؟
Du hast nicht darüber nachgedacht?
الم تريها بعد؟
Hast du's noch nicht gesehn?
الم اعطيها لك؟
Hab ich es dir nicht gegeben?
الم تري "إيدي"؟
Du hast Eddie nicht gesehen?
الم تقابلها أمس؟
Haben Sie sie gestern nicht gesehen?
الم تسمعني اناديك?
Hast du mich nicht rufen hören?