Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

القليل من المال auf Deutsch

wenig Geld

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

القليل من المال

Es ist nur eine Kleinigkeit.

و لم يدفعوا لي سوى القليل من المال

Mir wurde dafür wenig Geld gezahlt.

مع القليل من المال تستطيع الحصول على أي شيء تقريبا

Mit ein wenig Geld bekommt man fast alles.

تستمتع بالحياه, بينما نحن نعمل كالحمقى من اجل القليل من المال

Du genießt das Leben, während wir wie Irre schuften müssen.

كانت المباني هناك مزدحمة جداً مملوءة بأسر تمتملك القليل من المال.

Diese Gebäude waren sehr überfüllt mit Familien, die sehr wenig Geld hatten.

لدي القليل من المال، ليس كثيرا، لكني اؤمن بأنه سيكون استثمارا جيداّ

Ich habe etwas Geld. Nicht viel. Aber es wäre eine gute Investition.

"جيش الماء الصيني" يدل على آلاف الناس في الصين الذين يدفع لهم القليل من المال

Chinesische Wasserarmee bezieht sich auf tausende von Menschen in China, die winzige Geldbeträge erhalten, um Inhalte zu produzieren.

لا تقم باعطاء اجزاء صغيرة عن احلامك وتطلعاتك اذا كانوا لا يدرون القليل من المال

Ich gebe einen Scheißdreck auf deine Visionen, wenn sie keinen Gewinn bringen.

لِعامين, جنى القليل من المال, راتب صغير جدا, لكِنّه تدرب مع مُطوِّر مساكن غير عادي

Zwei Jahre lang hat er kaum Geld verdient, er hatte ein winziges Gehalt, aber er ging bei diesem unglaublichen Bauunternehmer

منذ بضع سنوات -- ناهيك عن المدة على وجه التحديد -- وجود القليل من المال أو لا في بلدي

Vor einigen Jahren - egal, wie lange genau - mit wenig oder gar kein Geld in meine

يقوم العامة بالتبرع لتمويلنا، وأحد الأشياء المثيرة حول ذلك هو القليل من المال المطلوب لتشغيل ويكيبيديا.

Wir finanzieren uns durch öffentliche Spenden, und einer der eher interessanten Fakten darüber ist, wie wenig Geld es tatsächlich kostet, Wikipedia am Laufen zu halten.

فهم يدخرون القليل من المال حين تتاح لهم الفرصة للحصول على الخدمات المصرفية، ولكنهم بعد ذلك يسحبون مدخراتهم البسيطة قبل أن يصلوا إلى أهدافهم.

Wurde ihnen die Möglichkeit geboten Geld bei einer Bank zu hinterlegen, sparten sie ein bisschen, hoben das Geld jedoch ab, bevor sie ihr Ziel erreicht hatten.