Arabisch → Deutsch
الشرب auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
اكتفيت من الشرب
Das reicht. Ich kann nicht mehr trinken.
يفرطون في الشرب
Viel zu viel.
هنا، يجب عليك الشرب.
Das müssen Sie trinken.
أنت لا توافق على الشرب؟
Sie sind nicht fürs Trinken?
مياة الشرب لهذه المدينة.
Trinkwasserquelle für diese Stadt.
هل يمكنني الشرب في مقهى؟
Darf ich ab und zu ein Gläschen trinken?
لكن الشرب هو الجنون بعينه
Aber Alkohol ist wirklich Wahnsinn. Außerdem schmeckt er ihnen nicht.
توقف عن الشرب,هذا انجليزي
Halt den Mund!
مياه الشرب, الأراضي الزراعية,
Trinkwasser, urbares Land,
أحضر لى كوكتيلاً يمكننى الشرب
Bring mir einen Cocktail, den ich trinken kann.
قبل أن نخطئ ونعطيه الشرب... هذه المرة سنمنعه من الشرب
Zuvor machten wir den Fehler, ihm Alkohol zu geben, aber diesmal nicht.
بالتاكيد... سعداء الحظ الذين يمكنهم الشرب أو عدم الشرب
Ja, die Glücklichen, die es vertragen und es genauso gut lassen können.