Arabisch → Deutsch

السلوك auf Deutsch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

السلوك

Verhalten

إسم " عهد السلوك "

"Das Zeitalter des Verhaltens" betitelte.

سأعلمك آداب السلوك

Das ist doch gar nichts.

مصادر السلوك الصيني

Die Grundzüge des chinesischen Verhaltens

مؤشرات السلوك مهمة.

Verhaltensmarker sind wichtig.

نحن نقلد نفس السلوك.

Wir imitieren die gleichen Verhaltensweisen.

أشكال سوء السلوك الأخرى

Sonstige Dienstvergehen

سادس عشر السلوك والانضباط

Verhalten und Disziplin

نستطيع تغيير السلوك الوطني تجاه المرأة، و السلوك الوطني تجاه الHIV.

Wir können die nationale Einstellung gegenüber Frauen und HIV verändern.

حسنا كنت تتعامل مع السلوك البشري. ويبدو أن السلوك الإنساني يتحدد بيئيا.

Naja es handelt sich um menschliches Verhalten und menschliches Verhalten scheint von der Umwelt bestimmt zu sein.

السلوك التلقائي -- السلوك المهاري يحدث في اللاوعي، ويسيطر عليه الجانب السلوكي

Automatisiertes Verhalten -- erlerntes Verhalten -- ist unterbewusst, kontrolliert von der Verhaltensebene.

إكتشاف مؤشرات السلوك هذه و تغيرات السلوك غيرت مسار اللعبة, كإكتشاف الميكروسكوب

Die Entdeckung der Verhaltensmarker und Verhaltensänderungen sind bahnbrechend wie die Entdeckung des Mikroskops denn wir sammeln Datenströme, die vorher undenkbar waren.

Beispiele aus echten Texten

Verwandte Wörter und Ausdrücke