Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

الحصول على بعض auf Deutsch

bekommen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

لو استطعتُ الحصول على بعض الأنعام

Falls ich welches auftreiben kann.

من حقهم الحصول على بعض المرح أيضا

Und was ist mit Geneviève?

يمكنك الحصول على بعض الإحساس بالحجم:

Nur damit Sie ein Gefühl für die Größe bekommen:

أريد فقط الحصول على بعض الهواء النقي.

Ich will einfach nur etwas frische Luft schnappen.

هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟

Kann ich hier etwas Hilfe bekommen?

هل بإمكانى الحصول على بعض العصير, رجاءً؟

Kann ich bitte Sirup haben?

حاولى الحصول على بعض الراحة ستشعرين بتحسن

Versuch zu schlafen, dann geht es dir besser.

يمكننا الحصول على بعض الأشياء على الإنترنت

Wir können manches im Internet finden.

قد ترغب عندها في الحصول على بعض الشوكولاتة

Sie möchten wohl etwas Schokolade hier unterbringen.

أين يمكن لي الحصول على بعض من الصنف المعتبر

Was Anständiges?

يشعُر بالوحدة برأيي يحاول الحصول على بعض الرفقة

Einsamkeit, denke ich mir. Er will etwas Gesellschaft auftreiben.

أوه، انتقل إلى السرير. أريد الحصول على بعض النوم.

Komm ins Bett, ich möchte schlafen.