Arabisch → Deutsch
الحداد auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ما بك ايها الحداد
Wenn das nicht Plog ist, der Schmied.
ماذا سأخبر الحداد؟
Was sage ich dem Schmied?
إنها فى فترة الحداد
Sie hat dabeigesessen und zugesehen.
أنت تكذب على الحداد
Verrätst du es ihm?
ماذا عن ملابس الحداد؟
Soll ich Trauerkleider mitnehmen?
هل جلبتي ثياب الحداد؟
Hast du Trauerkleider mitgenommen?
لابد من الحداد علي راجنر
Wir müssen um Ragnar trauern.
انه الحداد القذر... الذي آهان
Du bist wohl der schmutzige Schmied.
دكان الحداد بعيدا جدا؟ ليس جدا.
Ist es weit bis zum Schmied?
أنا بلوج الحداد ألست أنت جينيس؟
Ich bin Plog und du bist Jöns.
الحداد.. و ليسا و الفارس رافال..
Der Schmied und Lisa... der Ritter und Raval, Jöns und Skat...
ابعد الحداد عنى ابحثوا عنها فى اسفل
Trauert sie etwa noch um mich? Holt sie her.