Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

التهوية auf Deutsch

Laneway

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

و التهوية

Lüftung.

نظام التهوية بها،

Die Belüftungsanlage im Inneren,

هذاأحد، مجاري التهوية لديهم

Sehen Sie hinunter. Sehen Sie hinunter, meine Herren.

نَزلَ من خلال عمودِ التهوية.

Er kam durch den Luftschacht.

هنا، "تسلق فئر إلى داخل التهوية

Oder hier "Eine Maus ist in das Gebläse hinter den Rahmen geklettert.

إن المكان هُنا يفتقر إلى التهوية

Hier unten ist nicht genug Luft.

تم إنتاج آلاف الصناديق جيدة التهوية

Ölkatastrophen Tausende von gut belüfteten Kisten.

مدرأة التهوية هى الأمر الأكثر استغرابا.

Das mit dem Deckenrost... Ist das nicht sonderbar?

إذا أردتَ بعض التهوية فافتح ذلك الباب خلفك

Direkt hinter Ihnen. Der Richter, den ich male, kommt hier herein.

تلصصتُ عليه بين الحين والآخر عبر فتحة التهوية

Er lag bewegungslos auf dem Bett.

هذه وضع طبيعي لرجل يجلس، القرفصاء لأغراض التهوية.

Dieses ist die Haltung eines normal sitzenden Mannes, so wie er sich zu Belüftungszwecken hinhockt.

إنها تسمح لك أن تتنفس ميكانيكياً، أو التهوية ميكانيكياً.

Mit ihnen kann man mechanisch atmen, oder mechanisch lüften.

Verwandte Wörter und Ausdrücke