Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

التقاطع بين auf Deutsch

Schnittpunkt zwischen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

هذا التقاطع بين الروبوت و أشياء مثل

Diese Kreuzung von Robotik und Dingen wie

ولكن لمعظم الناس، التقاطع بين هولاء هو بيتهم.

Aber für die meisten Menschen ist diese Schnittfläche ihr Heim.

بالنسبة لمتخصص بيئة، التقاطع بين هولاء هو المسكن الطبيعي.

Für einen Ökologen ist die Schnittfläche der Lebensraum.

وتكمن الاختراقات الحقيقية هنا في التقاطع بين الاحتمال التكنولوجي وثِقَل السوق.

Durchbrüche erwachsen aus der Überschneidung technologischer Möglichkeiten und der Zugkraft der Märkte.

برينستون، نيوجيرسي ـ إن نقطة التقاطع بين علم الوراثة والذكاء تشكل حقل ألغام فكرياً.

PRINCETON, NJ – Die Schnittfläche zwischen Genetik und Intelligenz ist ein intellektuelles Minenfeld.