Arabisch → Deutsch
التسلق auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ماذا الآن؟ التسلق؟
Geht es noch weiter?
انه القسم الأول من التسلق
Das ist der erste Teil des Aufstiegs.
لا مزيد من التسلق, أرجوكم
Nicht weiter klettern, bitte. Ich komme um vor Hunger!
لا يمكنك التسلق على اكتافي!
Sie können nicht mit meinem Geld spekulieren.
وبعضهم قد يتطلب عمله التسلق.
Und sie klettern hinauf, als Arbeit.
أحد الأشياء في التسلق هي، معظم الناس
Eine Sache beim Klettern ist, dass die meisten Leute einfach so drauflos gehen.
إنه منحدر بدرجة 45 ويحتاج يومين من التسلق
Das ist eine Steigung von ca. 45 Grad. Man braucht zwei Tage für den Aufstieg.
أعتقد أنكِ تريدين منى التسلق وأدفعه للنزول
David, holen Sie ihn runter. Soll ich hochklettern und schubsen?
عملي هو التسلق وانا لم اتسلق منذ خمس سنوات
Ich soll die Wand besteigen und bin seit 5 Jahren nicht mehr geklettert.
هذا التسلق في النيدليس، مجدداً في كاليفورنيا.
Dies ist ein Aufstieg in den "Nadeln", wieder in Kalifornien.
الشئ المثير حول هذا التسلق أنه ليس صعباً بشدة.
Das interessante an diesem Aufstieg ist, dass er nicht wirklich schwierig ist.
هذا التسلق يسمى الحافة العارية، في دورادو كانيون، خارج بولدر.
Dieser Aufstieg, der "Nackte Kante" genannt wird, ist in El Dorado Canyon, ausserhalb von Boulder (Colorado).