التاريخ البشري auf Deutsch

تطوّر في التاريخ البشري؟

Entwicklungen in der Geschichte der Menschheit?"

يقول، "إذا نجحنا، نغير مسار التاريخ البشري.

Er sagt "wenn wir Erfolg haben, können wir den Lauf der Geschichte ändern".

هذه واحدة من افضل الرسومات في التاريخ البشري

Eines der großartigsten Portraits der Geschichte.

وإذا فعلنا ذلك، يمكننا تغيير مسار التاريخ البشري.

Und wenn wir Erfolg haben, ändern wir den Lauf der Geschichte. Aber die Zeit wird knapp

فحتى قدوم الثورة الصناعية، كان التاريخ البشري ريفي في أغلبه.

Bis zur Industriellen Revolution war die menschliche Geschichte überwiegend ländlich geprägt.

اننا وصلنا الى مرحلة في التاريخ البشري، وأنه ليس لدينا خيار.

Wir sind an einem Punkt der Geschichte der Menschheit angelangt, wo uns keine andere Wahl bleibt.

وهكذا، لمعظم التاريخ البشري أو الحضارة البشرية قبلنا فقط معين

Und daher akzeptierten wir es für einen Großteil der menschlichen Geschichte oder Zivilisation einfach als gegeben.

هذه العملية معروفة بتحوّل مستضدي وقد حصلت خلال التاريخ البشري.

Dies ist als Antigenshift bekannt und ist immer wieder in der Menschheitsgeschichte aufgetreten.

وحين نسترجع الماضي فسوف يبدو لنا ذلك اليوم وكأنه مفترق طرق في التاريخ البشري.

Rückblickend erscheint dieser Tag wie eine Weggabelung in der Menschheitsgeschichte.

والآن الموضوع الثاني المعروف لدى الجميع هو.. بعكس ما كان يعتقد في معظم التاريخ البشري..

Und die zweite allgemein bekannte Tatsache ist, dass im Gegensatz zu dem, was man während des größten Teils der menschlichen Geschichte glaubte,

إنها استعباد حقيقي تماما بنفس الطريقة التي تم فيها تعريف الاستعباد خلال كل التاريخ البشري.

Es ist waschechte Sklaverei, genau wie die einfach erkennbare historische Sklaverei.

لكن بالنسبة لمعظم التاريخ البشري كان علينا اكتشاف هذه الأشياء باستخدام أعيننا وآذاننا وعقولنا

Jedoch war es in der Geschichte oft so, dass wir diese Dinge entdeckten, indem wir unsere Augen, Ohren und unseren Verstand benutzten.