Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

البلدة القديمة auf Deutsch

alte Stadt

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

ماذا عن سرقة المصرف فى البلدة القديمة؟

Eine abgekartete Sache.

ستتقلص قيمة العقارات القديمة فى هذا الجزء من البلدة

Wenn die Leute erst mal so weit fahren können, wird der Wert von Grund und Boden hier nicht mehr so groß sein.

ذهبت الى البلدة مرتدية القبعة القديمة لقد وعدتينى انك لن ترتديها

Du hast diesen grässlichen alten Hut in der Stadt getragen.

في "كتاب توشكي" لتاجر من هذه المدينة القديمة، الذي كان أيضا قائد البلدة، كاتب، وذات صفة تمثيلية، وأجد الإدخال التالي.

In der "Wast Book" von einem alten Händler der Stadt, war der auch ein Kapitän, Stadtschreiber, und Vertreter, finde ich folgenden Eintrag.