Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

الادعاء بأن auf Deutsch

behaupten, dass

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ

Das heißt also, dass Vorzutäuschen, sein Gehirn funktioniere falsch,

وينبغي للعامة أن يكونوا متشككين للغاية في الادعاء بأن مثل هذه النماذج توفر أي أساس علمي للسياسة الاقتصادية.

Die Öffentlichkeit sollte Behauptungen, dass solche Modelle eine wie auch immer geartete wissenschaftliche Grundlage für die Wirtschaftspolitik darstellen, mit großer Skepsis begegnen.

لذا، بالرجوع لموضوع نهج (تكتيك) و لوبي نظرية التطور، أود الادعاء بأن خرق السفينة قد يكون هو الامر الاكثر صوابا.

Um nun zu Taktik und der Evolutionslobby zurückzukehren, möchte ich anbringen, dass Unruhestiften möglicherweise genau das Richtige ist.