Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

الاتصالات اللاسلكية auf Deutsch

Funkverbindung

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

التي تواجهنا في الاتصالات اللاسلكية هذه الايام

lösen könnte, die uns bevorstehen.

الن يكون من الرائع استخدام ذلك في الاتصالات اللاسلكية

Wäre es nicht toll, das für drahtlose Kommunikation zu nutzen?

و الاتصالات اللاسلكية اصبحت ذات منفعة عامة مثل الكهرباء و الماء

Und drahtlose Kommunikation ist inzwischen so alltäglich wie Strom und Wasser.

لماذا لا يستخدم زيرو الاتصالات اللاسلكية الموجودة في البوراي الذي معه؟

Was soll hier schon Ungewohnliches passieren? Die Japanische Befreiungsfront kontrolliert das gesamte Gebiet.

وفي غضون بضعة أعوام، فإن الغالبية العظمى من بلدان العالم سوف تصبح قادرة على الوصول إلى خدمات الاتصالات اللاسلكية العريضة النطاق.

In wenigen Jahren wird die große Mehrheit der Weltbevölkerung Zugang zu drahtlosem Breitbandinternet haben.

ج - معدات ترحيل الاتصالات اللاسلكية المصممة للاستخدام على الترددات من 7.9 إلى 10.55 غيغاهيرتز أو التي تتجاوز40 غيغاهيرتز ومجموعاتها ومكوناتها؛

c. Richtfunkgeräte, die für die Nutzung mit Frequenzen von 7,9 bis 10,55 GHz oder über 40 GHz ausgelegt sind, und zughörige Baugruppen und Bauteile.

هـ - أجهزة الهاتف اللاسلكية النقالة أو المحمولة المخصصة للاستخدام المدني (مثل نظم الاتصالات اللاسلكية الخلوية المدنية التجارية) التي لا يمكنها التشفير من طرف إلى طرف؛

e. Tragbare oder mobile Funktelefone für zivile Verwendungszwecke (z. B. für kommerzielle, zivile zellulare Funksysteme), die über keine Möglichkeit zur End-zu-End-Verschlüsselung verfügen;