Arabisch → Deutsch
الإغلاق auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
محكم الإغلاق؟
Versiegelt?
أجبر على الإغلاق
Zwangsweise schließen
إجراء الإغلاق تم
Abschalteverfahren beendet.
أظهر زر الإغلاق على الألسنة
„ Schließen“ -Knopf auf Unterfenster-Reitern anzeigen
أظهر زر الإغلاق على كل لسان
Knöpfe zum Schließen von Unterfenstern anzeigen
لذا فايرفلاي مُحكمة الإغلاق.
"Firefly" ist also komplett verschlossen.
أنهِ مشروبك، إنه وقت الإغلاق
Trink aus. Wir schließen.
ابق في صينية النظام عند الإغلاق
Nach dem Schließen in der Kontrollleiste & bleiben
سوف نبقى هذه الليلة بعد الإغلاق لنعيد تزيينها
Wir dekorieren heute Abend neu.
أظهر زر الإغلاق على الألسنة بدلا عن الأيقونات.
Knöpfe anstelle von Symbolen zum Schließen von Unterfenstern anzeigen
إذا قد بدؤوا الشكوى عن الأدلة قبل الإغلاق في اشمئزاز
Sie beschwerten sich also bereits damals über Betriebsanleitungen: "bevor ich es angewidert ausschaltete..."
إذاً؟ لن يستطيعوا ممارسة الرياضة لأشهر بسبب الإغلاق-الاجباري-المؤقت
Und dann? Sie werden nicht in der Lage sein an sportlichen Wettkämpfen teilzunehmen für Monaten wegen der Suspension.