Arabisch → Deutsch
الأسبوع القادم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
اراك الأسبوع القادم
Bis nächste Woche.
البقية الأسبوع القادم
Sehen Sie in der nächsten Woche...ja...
الأسبوع القادم MT لكن
Aber das MT ist nächste Woche.
الأسبوع القادم، الشهر القادم
Die kriege ich noch nächste Woche, nächsten Monat.
والأنتخابات الأسبوع القادم أيضاً
Offensichtlich.
هذه, و حقيبة آخرى الأسبوع القادم
Die hier, und später noch eine.
أخبرتها أن تعود في الأسبوع القادم.
Ich sagte, sie soll nächste Woche wiederkommen.
لدي أوراق يجب تسليمها الأسبوع القادم
Ich habe ein Arbeitsblatt das ich bis zur nächsten Woche einreichen muss.
سوف نجتمع الأسبوع القادم، إلى اللقاء
Ich kann verstehen, dass du nichts für Monas Klatsch übrig hast.
والدفع سيكون فى منتصف الأسبوع القادم؟
Und den Rest Mitte nächster Woche? Nichts da.
سأذهب للخارج الأسبوع القادم لقضاء عُطلة
Ich möchte im Ausland Urlaub machen.
الأسبوع القادم سوف أناقش نتائجتلكالتأملات.
Nächste Woche besprechen wir die Früchte dieser Besinnung.