Arabisch → Deutsch
ابن عم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لدي ابن عم مذهل،
Ich habe einen reizenden Cousin.
كان ابن عم داروين.
Er war Darwins Cousin.
كان ابن عم شارلز داروين
Er war ein Cousin von Charles Darwin.
أسكن فى بيت ابن عم لى..
Ich kann wohnen bei einem Verwandten.
لذا أذكر أن لي ابن عم في "بريتاني"
Ich habe aber noch einen Cousin in Britanny.
وعنكبوت الهجاء هو ابن عم نحلة الهجاء
Die Spelling Spider ist eine Kusine der Spelling Bee.
العم (كريس) ابن عم جدتي "الإمبراطورة"
Onkel Chris, der Cousin von Grandmama.
هذا سيكون اكثر تشويقا من ابن عم ستنلي
Immer noch interessanter als Stanleys Vetter.
ابن عم ستانلي فى المدينة، لنجعلها ليلة رباعية
Stanleys Vetter ist in New York, gehen Sie mit uns aus?
للدماء تسفك دماء لنا من مونتاج.-- يا ابن العم، ابن عم!
Für Blut von uns vergossene Blut von Montague.-- O Vetter, Vetter!
هل تظن أن مسز فرينتش كانت تهتم بليونارد كابن أو ابن عم مفضل؟
Glauben Sie, er war für sie wie ein Sohn?
لأطفالك، أو ابن أخ أو ابن عم، أو ربما بعض الاطفال في نادي الأولاد والبنات.
Ihre Kinder, oder Neffen oder Cousins werden oder vielleicht für einige Kinder des Boys and Girls Club.