Arabisch → Deutsch

إعتراف auf Deutsch

Wissen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أعني إعتراف

Äh... Geständnis, meine ich.

لدى إعتراف.

Ich muss dir was beichten.

الأحد إعتراف

Sonntags geht's zur Beichte.

إن لدى إعتراف

ich muss lhnen etwas gestehen.

هل هناك إعتراف؟

Gibt es ein Geständnis?

إعتراف واحد صغير

Ein kleines Geständnis.

جنرال، لديّ إعتراف

Ich muss Ihnen etwas gestehen.

عزيزتي، لديّ إعتراف

Liebling, ich muss dir etwas gestehen.

هل أدلى بأي إعتراف أخير.

Hat er sonst noch irgendwas erzählt?

حتى أنهم قد يجبروه على كتابة إعتراف.

Sie zwingen ihn, ein gefälschtes Geständnis zu unterschreiben.

لا أظن بأن موتسودا سيكتب إعتراف بسهولة

Würde der Schatzmeister das Geständnis so leicht unterschreiben?

هناك الكثيرون الذين يدعمون إعتراف الدولة

Es gibt manche, die Anerkennung der traditionellen Ehen