Arabisch → Deutsch
إجابة من auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
غير صحيح إجابة من متتبع
Ungültige Antwort vom Tracker
الـ XML إجابة من خادم ليس
Die XML-Antwort des Servers konnte nicht bearbeitet werden.
كم من الوقت نحتاج من الوقت لكي نحصل على إجابة
Wieviel Zeit braucht es bis wir bei der Lösung sind.
كيف يمكن أن تنتج كل من هذه التقديرات إجابة معقولة؟
Kann so ein richtiges Ergebnis entstehen?
ماذا سنفعل من أجل إرجاع حق خالد؟ لم تكن هناك إجابة
"Was werden wir tun?" "Ich weiß es nicht."
"(ولا يوجد حرب فى (كوبا" "التوقيع (ويلر)، هل من إجابة؟
Es gibt in Kuba keinen Krieg. Antworten wir?
فلنتحقق من إجابتنا. إجابة صحيحة! لنقم بحل سؤالان آخران.
Also überprüfen wir unsere Antwort - Richtig! Machen wir ein paar mehr Aufgaben.
أنا على إستعداد إجابة كافة الأسئلة، ما من شيء أخفيه، ما هي؟
Ich werde all lhre Fragen beantworten. Ich habe nichts zu verbergen. Worum geht es?
الجزء العلوي من رأسه. ولكن على أي حال فإنه قد إجابة على الأسئلة.
Aber jedenfalls könnte er Fragen zu beantworten.
لأنكم إن اعتقدتم بالانحسار وتحصلتم على إجابة خاطئة، تخلو من الحقائق،
Denn wenn Sie an den Niedergang glauben und bekommen eine falsche Antwort darauf, die Fakten, nicht die Märchen werden Sie eine Politik haben die sehr gefährlich sind.
إذاً أفريقيا من زمن ينظر عليها على أنها مكان تذهب له للبحث عن إجابة.
Afrika war also schon seit langer Zeit der Ort, den man für Antworten aufsuchte.
من أجل العثور على إجابة، يجب علينا أن نجد أولا، السبب الحقيقي الكامن.
Um die Antwort zu finden, müssen wir zuerst die wahre, darunter liegende Ursache finden.