Arabisch → Deutsch
أو غيرها auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
اوامر أو غيرها سأضرب تلك الفتاة
Das Mädel hol ich mir trotzdem!
الوثيقة أو غيرها من بعض أو المحمول.
Dokument oder eine andere oder eine Notebook.
يظن أنني أفعل شيئا جيدا في أكثر من هنا أو غيرها.
Er denkt, ich bin gut in etwas oder andere hier.
التسجيل والعلاقات الأسرية والتبني أو غيرها من أشكال الرعاية البديلة
Registrierung, Familienbeziehungen und Adoption oder andere Formen der Betreuung
حماسة أو رعب أو هلع أو غيرها، فإن ذلك يغير ويؤثر على نظرتنا للأشياء.
Wenn wir in einem Zustand von Begeisterung, Staunen oder Zuneigung oder so etwas sind, verändert dies unsere Wahrnehmung.
سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها.
Die Leute werden und sollten fortfahren, alles, was es über das eine oder andere zu lernen gibt, zu lernen.
كنت قد تم قطع بعض طفر أو غيرها -- اعتقد انه كان يحاول الزحف الاحتياطي
Ich hatte Zerschneiden einige Kapern oder andere - ich glaube es war versucht zu krabbeln die
أو غيرها، ولكن السؤال الكبير هو ما "إن السؤال الكبير هو بالتأكيد، ماذا؟
Ich nehme an, ich solle etwas essen oder trinken oder andere, aber die große Frage ist, was "Die große Frage war sicherlich, was?
المعرفة المسبقة المطلقة "، في شكل واللهجة أو غيرها والتي تتحول مناقشتها.
Vorwissen absolute, "in irgendeiner Form und Dialekt oder anderen wurden abwechselnd diskutiert.
ترتيل المزامير أو غيرها، وخلالها وجهه رفت حول بالطريقة الأكثر غير طبيعي.
Psalmodie oder andere, bei denen sein Gesicht zuckten über in die unnatürliche Art und Weise.
الأريكة، ورمي نفسه عند قدمي أخته، وأتوسل لها عن شيء أو غيرها جيدة للأكل.
Couch, wirft sich auf seine Schwester zu Füßen, und bitten sie um etwas oder andere gut zu essen.
(ب) إجراء الدراسات المكتبية أو غيرها من الوسائل للقيام بتقييم أولي لطبيعة الجرف القاري وحدوده؛
b) Schreibtischstudien oder andere Methoden zur Durchführung einer ersten Analyse der Beschaffenheit des Festlandsockels und seiner Grenzen;