Arabisch → Deutsch
أنتم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إنه أنتم
Sie sind der Lehrer.
من أنتم؟
Bürger von Paris.
!أنتم القتلة
Was hat er bloß zurzeit?
أنتم مخطئين.
Sie liegen falsch.
أنتم الأمريكان.
Ihr Amerikaner.
أنتم تخيفوننا."
Das macht uns Angst."
أنتم أنتم مغفلين
Ihr... ihr Idioten!
تعالى، أنتم أشرار أنتم لن تفلتوا
Kommt raus, ihr Banditen. Wir kriegen euch doch.
أنتم لستم آلات ولستم ماشية، أنتم رجال
Ihr seid keine Maschinen, kein Vieh!
مُتفرقين، أنتم ضعفاء. معاً، أنتم أقوياء
Allein seid ihr schwach. Gemeinsam seid ihr stark.
أنتم سكارى جهلة أغبياء، أنتم أَعرض لكم الحقيقة
Ihr stupiden Ignoranten, ihr!
تعلمون ما سيحصل في يوم من الأيام أنتم، أنتم، الأهل المثاليين أنتم؟
Wissen Sie, was eines Tages passieren wird, und zwar Ihnen, als idealem Elternteil?