Arabisch → Deutsch
أنابيب المياه auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وقد تحتاج مناطق أخرى إلى مد أنابيب المياه لمسافات طويلة.
In wiederum anderen Gegenden werden u. U. Wasserfernleitungen benötigt.
وهذا من شأنه أن يضع خط أنابيب الغاز الطبيعي اتخاذ من بحر بوفورت من خلال قلب ثالث أكبر حوض لمستجمعات المياه في العالم،
Diese Pipeline würde Erdgas vom Beaufort-Meer durch das Herz eines der größten Wasserscheidebecken der Welt führen und das einzige, das zu 95 Prozent intakt ist.
بعض أنابيب المياه لها قدرة محدودة على الاستيعاب إذ أنّ لها معدّلات تدفّق محدّدة، إلاّ إذا كانت أنابيبا وصمّامات باهضة الثّمن.
Wasserrohre haben eine festgesetzte Kapazität mit festgesetzten Durchflussraten - außer man verwendet teure Pumpen und Ventile.
"وفي طريقهم رأوا العديد من الحيتان الرياضية في المحيطات، ويصل في همجية التضبيب المياه من خلال أنابيب والمخارج، والتي وضعت على الطبيعة الخاصة
"In ihren Weg sahen viele Wale sportliche im Meer und in Übermut Fuzzing bis das Wasser durch ihre Rohren und Ventilen, die Natur auf ihre gelegt hat
تصوّروا إن كانت أنابيب المياه قادرة على التمدّد أو التقلّص لتغيير قابليّتها للاستيعاب أو معدّل السيلان، أو ربّما تتموّج لتقوم بنفسها بتحريك المياه.
Angenommen, Wasserleitungen könnten sich ausdehnen oder zusammenziehen, um ihre Kapazität oder Durchflussrate zu ändern. oder sogar wie eine Schlauchpumpe wogen, um das Wasser zu bewegen.