Arabisch → Deutsch
أمان auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أمان؟
Frieden?
انتم فى أمان
Du warst in Sicherheit.
أهى فى أمان؟
Bestens.
الحياة بلا أمان
Leben mit der Unsicherheit
حسنا، الطريق أمان
Die Soldaten sind weg.
لا يوجد زرار أمان
Die kann niemanden aufhalten.
ما مدى أمان دولاراتك؟
Wie sicher sind Ihre Dollars?
مستوى أمان مفسر Ruby.
Sicherheitsstufe des Ruby-Interpreters
إن " نازاريوس " فى أمان
Nazarius ist in Sicherheit.
إجلسي، أنت في أمان هنا.
Setzen Sie sich. Hier sind Sie sicher.
فليدخل هذا المسافر فى أمان
Bitte den Wanderer, in Frieden einzutreten.
وأسميها أمان البلد (البلدة).
Und ich nenne es "home(town) security".