Arabisch → Deutsch
أكبر شيء auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
انها شيء أكبر
Es ist etwas viel Grösseres.
أكبر من أي شيء آخر.
Größer als es für Anderes vorgesehen ist.
أن تكون في خدمة شيء أكبر منك انت نفسك
Im Dienst sein für etwas Größeres als du selbst.
التناغم هو افتراض شيء أكبر حجما من الحل.
Harmonie ist etwas, das viel größer als Auflösung ist.
و 3 أكبر من لا شيء، إذا نحن مستعدون للطرح
So sind wir bereit zu subtrahieren.
أؤكد لك ايها القبطان أن (كونج) أكبر شيء في العالم
Dieser Kong ist das mächtigste Tier der Welt.
حسناً، هذا أكبر شيء منذ "راديو" وأضمن لكم الطابق الأرضي
Das ist die größte Sache seit Erfindung des Radio!
هذا بالإضافة إلى هناك شيء أكبر... من الامتياز الذى ستمنحه
dann spielen die mit deinen Rechten, dass du nicht weißt, wofür du lebst.
كان لابد أن يكون كل شيء كبيرا. الرسمة اللاحقة كانت أكبر حتى.
Alles musste riesig sein. Das nächste Bild war noch größer.
إن كل شيء هنا أكبر من كل شيء هناك، فعشرة ناقص ثمانية يساوي اثنان،
Alles hier ist größer als alles da, also Zehn minus Acht ist Zwei,
ولبعض منهم، فإنه قد أعطاهم رابطا بشيء أكبر، إرجاع شيء، استخدام موهبتهم في شيء
Einigen von ihnen hat es eine Verbindung zu etwas Größerem gegeben, etwas zurückzugeben, ihre Talente für etwas anderes als schlanke Models und perfekte Haut einzusetzen.
أظن أننا انتهينا هنا لدينا هنا 9 أكبر من 10...11 أكبر من 9...و 11 أكبر من 3 و 2 أكبر من لا شيء و3 أكبر من لا شيء
10 ist größer als 9, 11 ist größer als 9, 11 ist größer als 3 2 ist größer als nichts, 3 ist größer als gar nichts.